Несмотря на то что творчество М. Гафури  изучено  достаточно  основательно, влияние  восточных поэтических традиций  оставалось  вне поля  зрения. В этой книге на основе научных- теоретических  и фактических  материалов предпринята  попытка проанализировать  произведения М. Гафури  в контексте  восточной, в т.ч. арабо-мусульманской  культуры на определенных этапах  его творчества.

Книга адресована  литературоведам, преподавателям, студентам филологических факультетов вузов,  интересующихся историей  национальной литературы.